Política de Privacidad (RGPD)

Última actualización: 20 de septiembre de 2025

1. Responsable del Tratamiento

Portfolio DOC UG (haftungsbeschränkt) Rissener Landstraße 40B, 22587 Hamburg, Germany Email: contact@portfoliodoc.de

2. Qué Procesamos, Por Qué y la Base Legal

Visita al sitio / registros del servidor: dirección IP, fecha/hora, URL, referente, agente de usuario, dispositivo/SO; para garantizar la conexión, seguridad y estabilidad. Base legal: Art. 6(1)(f) GDPR (intereses legítimos).

Contacto por correo electrónico: su dirección de correo electrónico y la información que nos envía; para atender consultas y pasos previos al contrato. Base legal: Art. 6(1)(b) GDPR.

Uso de nuestros servicios: datos necesarios para proporcionar nuestros servicios (por ejemplo, análisis de cartera personalizados) y para cumplir un contrato. Base legal: Art. 6(1)(b) GDPR.

Cookies/análisis/marketing (opcional): se establecen solo con su consentimiento. Base legal: Art. 6(1)(a) GDPR. Consulte la Política de Cookies.

3. Destinatarios y Encargados del Tratamiento

Podemos utilizar proveedores de servicios cuidadosamente seleccionados (por ejemplo, alojamiento, análisis, correo electrónico, seguridad) que actúan como encargados del tratamiento de conformidad con el Art. 28 GDPR bajo acuerdos apropiados de tratamiento de datos. Divulgamos datos solo con consentimiento, para el cumplimiento del contrato o cuando lo exige la ley (Art. 6(1)(a)–(c) GDPR).

4. Transferencias Internacionales

Cuando los datos se transfieren fuera del EEE, implementamos las salvaguardias apropiadas (como las Cláusulas Contractuales Estándar de la UE) y, cuando sea necesario, realizamos evaluaciones de impacto de transferencia.

5. Retención

Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines descritos o para cumplir con los períodos de retención estatutarios. Los ejemplos incluyen:

  • Registros del servidor: normalmente 30–90 días para la detección de seguridad/abuso.
  • Datos de contrato/cuenta: durante la vigencia del contrato más los períodos de retención estatutarios.
  • Consultas de soporte: normalmente 6–24 meses después del cierre.

Los períodos reales pueden variar según el contexto y los requisitos legales.

6. Sus Derechos

Tiene derecho de acceso (Art. 15), rectificación (Art. 16), supresión (Art. 17), limitación (Art. 18), portabilidad (Art. 20) y oposición (Art. 21) al tratamiento basado en intereses legítimos, así como el derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento sin afectar la legalidad del tratamiento antes de la retirada. También puede presentar una queja ante una autoridad de supervisión, por ejemplo, el Comisionado de Hamburgo para la Protección de Datos y la Libertad de Información.

Contacto para solicitudes: contact@portfoliodoc.de

7. Seguridad

Mantenemos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales, incluido el cifrado en tránsito, controles de acceso y copias de seguridad regulares.

8. Datos de Menores

Nuestros servicios no están dirigidos a menores. No procesamos a sabiendas datos de menores sin el consentimiento de los padres cuando sea necesario.

9. Toma de Decisiones Automatizada

No utilizamos la toma de decisiones automatizada que produce efectos legales o de similar importancia a menos que se divulgue claramente, con información significativa sobre la lógica y las consecuencias.

10. Cambios a Esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad e indicaremos la fecha de 'Última actualización'. Los cambios importantes se destacarán cuando sea apropiado.

Política de Cookies

Última actualización: 20 de septiembre de 2025

1. ¿Qué son las Cookies?

Las cookies y tecnologías similares (como el almacenamiento local y los píxeles) nos ayudan a operar el sitio y, con su consentimiento, comprender el uso y mejorar el marketing.

2. Tipos de Cookies que Utilizamos

  • Estrictamente necesarias: requeridas para las funciones principales del sitio (por ejemplo, navegación de páginas, seguridad). Estas no requieren consentimiento.
  • Análisis: nos ayudan a comprender el rendimiento y el uso. Se establecen solo con su consentimiento.
  • Marketing: ayudan a medir campañas o adaptar contenido. Se establecen solo con su consentimiento.

3. Su Consentimiento y Controles

No establecemos cookies no esenciales hasta que usted opte por participar. Nuestro banner de cookies proporciona Aceptar, Rechazar y Configuración con igual prominencia. Puede cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace de configuración de Cookies en el pie de página del sitio. Mantenemos un registro de su consentimiento de acuerdo con los requisitos aplicables de la UE.

4. Detalles de Cookies

Nuestra plataforma de gestión de consentimiento muestra una lista actualizada de cookies y tecnologías similares en el panel de configuración de Cookies, incluido el proveedor, el propósito, la duración y si son de primera o tercera parte.

Impressum / Aviso Legal (Alemania)

Proveedor (Anbieterkennzeichnung) de conformidad con § 5 DDG y, cuando corresponda, § 18(2) MStV

Portfolio DOC UG (haftungsbeschränkt) Rissener Landstraße 40B, 22587 Hamburg, Germany Representado por: Director General Adnan Bilgin Registro Mercantil: Amtsgericht Hamburg, HRB 187569 Email: contact@portfoliodoc.de Sitio web: www.portfoliodoc.de

Responsable del contenido de conformidad con § 18(2) MStV

Adnan Bilgin, dirección como arriba.

Resolución de Disputas

La plataforma de Resolución de Disputas en Línea (RDL) de la UE ha sido discontinuada. Por lo tanto, no la enlazamos. No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de disputas ante un tribunal de arbitraje de consumidores. Póngase en contacto con nosotros directamente en contact@portfoliodoc.de con cualquier queja.

Responsabilidad por el Contenido

Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestro propio contenido en estas páginas de acuerdo con las leyes generales y las disposiciones aplicables de la Ley de Implementación de Servicios Digitales (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG). Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información bajo las leyes generales permanecen inalteradas. El contenido se eliminará de inmediato al conocer una infracción específica.

Responsabilidad por Enlaces

Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. No tenemos influencia sobre su contenido y, por lo tanto, no podemos asumir responsabilidad por estos contenidos externos. El proveedor u operador respectivo es responsable del contenido de las páginas enlazadas. Los enlaces ilícitos se eliminarán de inmediato al conocerlos.

Aviso de Marca Registrada

'Portfolio DOC' es una marca registrada protegida bajo las regulaciones de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO). Cualquier uso no autorizado está prohibido.

Derechos de Autor

El contenido y las obras creadas por nosotros en estas páginas están sujetos a la ley de derechos de autor alemana. Las contribuciones de terceros están marcadas como tales. Cualquier reproducción, edición, distribución o cualquier tipo de utilización fuera de los límites de los derechos de autor requiere el consentimiento previo por escrito.

Términos de Uso del Sitio Web

Última actualización: 20 de septiembre de 2025

1. Alcance y Aceptación

Estos Términos rigen su uso de nuestro sitio web y cualquier servicio proporcionado a través de él. Al acceder o usar el sitio, usted acepta estos Términos.

2. Uso del Sitio

No debe hacer un mal uso del sitio, intentar interrumpirlo, introducir código malicioso o infringir nuestros derechos o los de otros. Si crea una cuenta, es responsable de proteger sus credenciales y asegurarse de que la información que proporciona sea precisa y esté actualizada.

3. Propiedad Intelectual

Todo el contenido del sitio es propiedad de o está licenciado a Portfolio DOC UG y está protegido por las leyes de derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual aplicables. Puede ver y hacer copias personales no comerciales. Cualquier otro uso requiere nuestro consentimiento previo por escrito.

4. Sin Asesoramiento Financiero o de Inversión

La información en este sitio, incluidos los análisis y las herramientas, se proporciona solo para información general y no constituye asesoramiento de inversión, recomendación o solicitud. El rendimiento pasado no es un indicador confiable de resultados futuros. Usted sigue siendo el único responsable de sus decisiones de inversión y debe buscar asesoramiento profesional cuando sea apropiado.

5. Disponibilidad y Cambios

Podemos cambiar, suspender o discontinuar el sitio o cualquier función en cualquier momento. También podemos actualizar estos Términos; la fecha de 'Última actualización' reflejará la última versión.

6. Responsabilidad

Somos responsables sin limitación por intención y negligencia grave y por lesiones a la vida, extremidades o salud. De lo contrario, nuestra responsabilidad se limita a los daños típicos y previsibles según lo permitido por la ley. Los derechos obligatorios del consumidor permanecen inalterados.

7. Ley Aplicable y Jurisdicción

Se aplica la ley alemana. Si es un consumidor residente en la UE, también puede beneficiarse de las disposiciones obligatorias de su país de residencia. El lugar de jurisdicción se determina por las reglas estatutarias aplicables.

8. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos, póngase en contacto con contact@portfoliodoc.de.

Última actualización: 20 de septiembre de 2025