Politique de confidentialité (RGPD)

Dernière mise à jour : 20 septembre 2025

1. Responsable du traitement

Portfolio DOC UG (haftungsbeschränkt) Rissener Landstraße 40B, 22587 Hamburg, Germany Email: contact@portfoliodoc.de

2. Ce que nous traitons, pourquoi, et la base juridique

Visite du site / journaux serveur : adresse IP, date/heure, URL, référent, agent utilisateur, appareil/OS ; pour assurer la connexion, la sécurité et la stabilité. Base juridique : Art. 6(1)(f) GDPR (intérêts légitimes).

Contact par e-mail : votre adresse e-mail et les informations que vous nous envoyez ; pour traiter les demandes et les étapes précontractuelles. Base juridique : Art. 6(1)(b) GDPR.

Utilisation de nos services : données nécessaires pour fournir nos services (par exemple, analyses de portefeuille personnalisées) et pour remplir un contrat. Base juridique : Art. 6(1)(b) GDPR.

Cookies/analyses/marketing (facultatif) : définis uniquement avec votre consentement. Base juridique : Art. 6(1)(a) GDPR. Voir la politique relative aux cookies.

3. Destinataires et sous-traitants

Nous pouvons utiliser des prestataires de services soigneusement sélectionnés (par exemple, hébergement, analyses, e-mail, sécurité) agissant en tant que sous-traitants conformément à l'Art. 28 GDPR dans le cadre d'accords appropriés de traitement des données. Nous divulguons les données uniquement avec consentement, pour l'exécution du contrat, ou lorsque la loi l'exige (Art. 6(1)(a)–(c) GDPR).

4. Transferts internationaux

Lorsque les données sont transférées en dehors de l'EEE, nous mettons en œuvre des garanties appropriées (telles que les clauses contractuelles types de l'UE) et, si nécessaire, effectuons des évaluations d'impact des transferts.

5. Conservation

Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux fins décrites ou pour nous conformer aux périodes de conservation légales. Les exemples incluent :

  • Journaux serveur : généralement 30 à 90 jours pour la détection de sécurité/abus.
  • Données de contrat/compte : pour la durée du contrat plus les périodes de conservation légales.
  • Demandes d'assistance : généralement 6 à 24 mois après la clôture.

Les périodes réelles peuvent varier en fonction du contexte et des exigences légales.

6. Vos droits

Vous avez le droit d'accès (Art. 15), de rectification (Art. 16), d'effacement (Art. 17), de limitation (Art. 18), de portabilité (Art. 20) et d'opposition (Art. 21) au traitement basé sur des intérêts légitimes, ainsi que le droit de retirer votre consentement à tout moment sans affecter la licéité du traitement avant le retrait. Vous pouvez également déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, par exemple le Commissaire de Hambourg pour la protection des données et la liberté d'information.

Contact pour les demandes : contact@portfoliodoc.de

7. Sécurité

Nous maintenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles, y compris le chiffrement en transit, les contrôles d'accès et les sauvegardes régulières.

8. Données des enfants

Nos services ne sont pas destinés aux enfants. Nous ne traitons pas sciemment les données d'enfants sans le consentement parental lorsque cela est requis.

9. Prise de décision automatisée

Nous n'utilisons pas de prise de décision automatisée qui produit des effets juridiques ou similaires significatifs, sauf indication clairement divulguée, avec des informations significatives sur la logique et les conséquences.

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité et indiquerons la date de 'Dernière mise à jour'. Les modifications importantes seront mises en évidence le cas échéant.

Politique relative aux cookies

Dernière mise à jour : 20 septembre 2025

1. Que sont les cookies ?

Les cookies et technologies similaires (telles que le stockage local et les pixels) nous aident à exploiter le site et, avec votre consentement, à comprendre l'utilisation et à améliorer le marketing.

2. Types de cookies que nous utilisons

  • Strictement nécessaires : requis pour les fonctions principales du site (par exemple, navigation de page, sécurité). Ceux-ci ne nécessitent pas de consentement.
  • Analyses : nous aident à comprendre les performances et l'utilisation. Ceux-ci ne sont définis qu'avec votre consentement.
  • Marketing : aident à mesurer les campagnes ou à personnaliser le contenu. Ceux-ci ne sont définis qu'avec votre consentement.

3. Votre consentement et contrôles

Nous ne définissons pas de cookies non essentiels tant que vous n'avez pas opté. Notre bannière de cookies propose Accepter, Rejeter et Paramètres avec une importance égale. Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via le lien Paramètres des cookies dans le pied de page du site. Nous conservons un enregistrement de votre consentement conformément aux exigences européennes applicables.

4. Détails des cookies

Notre plateforme de gestion du consentement affiche une liste à jour des cookies et technologies similaires dans le panneau Paramètres des cookies, y compris le fournisseur, l'objectif, la durée et s'ils sont de première ou de tierce partie.

Impressum / Mentions légales (Allemagne)

Fournisseur (Anbieterkennzeichnung) conformément au § 5 DDG et, le cas échéant, § 18(2) MStV

Portfolio DOC UG (haftungsbeschränkt) Rissener Landstraße 40B, 22587 Hamburg, Germany Représenté par : Directeur général Adnan Bilgin Registre du commerce : Amtsgericht Hamburg, HRB 187569 Email: contact@portfoliodoc.de Site web : www.portfoliodoc.de

Responsable du contenu conformément au § 18(2) MStV

Adnan Bilgin, adresse comme ci-dessus.

Résolution des litiges

La plateforme de résolution des litiges en ligne (RLL) de l'UE a été abandonnée. Nous ne fournissons donc pas de lien vers celle-ci. Nous ne sommes pas disposés ni obligés de participer à des procédures de règlement des litiges devant un conseil d'arbitrage des consommateurs. Veuillez nous contacter directement à contact@portfoliodoc.de pour toute réclamation.

Responsabilité du contenu

En tant que fournisseur de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages conformément aux lois générales et aux dispositions applicables de la loi de mise en œuvre de la loi sur les services numériques (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG). Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation d'informations en vertu des lois générales demeurent inchangées. Le contenu sera supprimé rapidement dès connaissance d'une violation spécifique.

Responsabilité des liens

Notre site web contient des liens vers des sites web tiers. Nous n'avons aucune influence sur leur contenu et ne pouvons donc assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l'opérateur respectif est responsable du contenu des pages liées. Les liens illégaux seront supprimés rapidement dès leur connaissance.

Avis de marque

'Portfolio DOC' est une marque déposée protégée en vertu des réglementations de l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO). Toute utilisation non autorisée est interdite.

Droits d'auteur

Le contenu et les œuvres créés par nous sur ces pages sont soumis au droit d'auteur allemand. Les contributions de tiers sont marquées comme telles. Toute reproduction, édition, distribution ou tout type d'utilisation en dehors des limites du droit d'auteur nécessite un consentement écrit préalable.

Conditions d'utilisation du site web

Dernière mise à jour : 20 septembre 2025

1. Champ d'application et acceptation

Ces conditions régissent votre utilisation de notre site web et de tous les services fournis par son intermédiaire. En accédant ou en utilisant le site, vous acceptez ces conditions.

2. Utilisation du site

Vous ne devez pas abuser du site, tenter de le perturber, introduire du code malveillant ou enfreindre nos droits ou ceux d'autrui. Si vous créez un compte, vous êtes responsable de la protection de vos identifiants et de vous assurer que les informations que vous fournissez sont exactes et à jour.

3. Propriété intellectuelle

Tout le contenu du site appartient à Portfolio DOC UG ou lui est concédé sous licence et est protégé par les lois applicables sur le droit d'auteur et autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous pouvez consulter et faire des copies personnelles et non commerciales. Toute autre utilisation nécessite notre consentement écrit préalable.

4. Pas de conseil financier ou d'investissement

Les informations sur ce site, y compris les analyses et les outils, sont fournies à titre d'information générale uniquement et ne constituent pas un conseil en investissement, une recommandation ou une sollicitation. Les performances passées ne sont pas un indicateur fiable des résultats futurs. Vous restez seul responsable de vos décisions d'investissement et devez demander conseil à un professionnel le cas échéant.

5. Disponibilité et modifications

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre le site ou toute fonctionnalité à tout moment. Nous pouvons également mettre à jour ces conditions ; la date de 'Dernière mise à jour' reflétera la dernière version.

6. Responsabilité

Nous sommes responsables sans limitation pour les dommages intentionnels et la négligence grave et pour les blessures à la vie, au corps ou à la santé. Sinon, notre responsabilité est limitée aux dommages typiques et prévisibles conformément à la loi. Les droits obligatoires des consommateurs restent inchangés.

7. Droit applicable et juridiction

Le droit allemand s'applique. Si vous êtes un consommateur résidant dans l'UE, vous pouvez également bénéficier des dispositions obligatoires de votre pays de résidence. Le lieu de juridiction est déterminé par les règles légales applicables.

8. Contact

Pour toute question concernant ces conditions, veuillez contacter contact@portfoliodoc.de.

Dernière mise à jour : 20 septembre 2025